Follow on Bloglovin Instagram

Tuesday, May 28, 2013

this is the 2013



        Gianni Serra
FearlessInTheJungle è nuovo e vuole valorizzare nuovi stilisti!
Gianni Serra ne è un esempio, la sua collezione vola attraverso la nostra percezione di moda, una nuova geometria e nuove sensazioni sulla pelle, come una crema corpo, tutti gli abiti scivolano sul corpo grazie ai tessuti soffici e leggeri, non ci sono colori fluo, la tavola cromatica varia dal blu navi, bianco e color sabbia.
E' una collezione per sentirsi donne senza eccessi e ovvietà.
Le camice sono maxi e inaspettate realizzate con tessuti freschi, lunghe e leggere gonne, pantaloni importanti, trsparenze sensuali in tulle anche sugli abiti, tutti molto femminili lunghi fino ( e oltre) il ginocchio.

FearlessInTheJungle is new and wants improve the new designer!
Gianni Serra is an example, his collection flies over our fashion conception, a new geometry and a new sensation on the skin,as a body cream, all the clothes slip over the body thanks at fabrics very soft and light, there are not fluo colours, there'are just white, navy and and in his color table.
It's a collection for feel real women without excess and obviousness
The shirts are maxi and unexpected made with fresh fabbrics, long and light skirt, important pants,  there are very sensual transparencies of tulle easy to wear also in the dresses, all much female always up to (and beyond) the knee.








Tutto questo è completamente diverso dall'altro must della stagione SS 2013: Ethnic.
Due mondi in rotta di collisione, Etro è da sempre il maggior esponente di questa corrente ma quest'anno tutti gli stilisti puntano al "Fashion Safari", non ci sono limiti la moda parla Africano, Cappelli a tesa larga con le tipiche stampe etniche, abiti animalier, gioielli in legno, perline e colori caldi!
la stagione è divisa in due, Caldo o Freddo, Nord o Sud, Tu cosa sceglierai?


All This is completely different from another big must of this season SS 2013: The Ethnic.
Two worlds on collision route, Etro has always been  the major exponent of this current but this year all designer try with the "fashion safari", there's not limit all the fashion is African, wide-brimmed hat with typical ethnic prints, animalier dress, jewellery are made of wood, beads and hot colour!
The season is divided into two hot or cold, nord or sud, what will be your choise?  



Inspiration from: http://www.grazia.it/moda/tendenze-moda/trend-safari-africa-stampe-tribal-look and http://www.grazia.it/moda/nuovi-talenti/gianni-serra-bianco-total-white-primavera-estate-2013-minimal-navy

No comments:

Post a Comment